🇩🇪
Тема 11 · НМТ з німецької мови Відокремлювані дієслова
Trennbare Verben: aufstehen → ich stehe auf
Префікс у кінці речення
✂️ Багато німецьких дієслів мають ВІДОКРЕМЛЮВАНИЙ префікс (an-, auf-, aus-, ein-, mit-, vor-, ab-, zu-, fern-). У Präsens і наказі префікс ВІДРИВАЄТЬСЯ й іде в КІНЕЦЬ: aufstehen → «Ich stehe um 7 Uhr AUF». Наголос — на префіксі (´AUFstehen). А НЕвідокремлювані (be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp-) не відділяються ніколи.
Як працює
aufstehen, anrufen, einkaufen, mitkommen — у теперішньому часі префікс у кінці: «Ich rufe dich an».
Невідокремлювані
be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp- ніколи не відділяються: verstehen → «Ich verstehe».
📝 Приклади
Ich stehe früh auf. · Rufst du mich an? · Wir kaufen ein.
Наголос
Відокремлюваний префікс наголошений (´AUFstehen), невідокремлюваний — ні (verSTEHEN).
🧠 Як запам'ятати
Trennbar: aufstehen → «Ich stehe … AUF» (префікс у кінець ✂️). Be/ge/er/ver/zer/ent/emp — НЕ рвуться
✅ Перевір себе
«aufstehen» у реченні:
- АIch stehe um 7 Uhr auf
- БIch aufstehe um 7 Uhr
- ВIch auf stehe um 7 Uhr
Показати відповідь
Правильно: А — Ich stehe um 7 Uhr auf
Відокремлюваний префікс auf- іде в кінець: «Ich stehe um 7 Uhr auf».
✅ Перевір себе
Який префікс НЕ відокремлюється?
- Аauf-
- Бver-
- Вan-
Показати відповідь
Правильно: Б — ver-
ver- (як be-, ge-, er-, zer-, ent-, emp-) — невідокремлюваний. auf-, an- — відокремлювані.
🗣️ Простими словами
Відокремлювані дієслова (aufstehen, anrufen) у Präsens «розриваються»: префікс іде в кінець («Ich stehe auf»). Be-/ge-/er-/ver-/zer-/ent-/emp- не відділяються.
Закріпи тему «Відокремлювані дієслова» на тестах 🎯
Пройди тести формату НМТ саме з цієї теми — безкоштовно, з розбором кожної помилки.