Минулі часи: pretérito та imperfecto

Дві минулі форми: завершена дія проти тривалої/звичної

POV: розповідаєш історію в минулому часі 🐂

Дві минулі форми

⏪ Два минулі часи — головна пастка! PRETÉRITO INDEFINIDO — конкретна ЗАВЕРШЕНА подія: «Ayer comí paella» (вчора я з'їв паелью). IMPERFECTO — тривала/звична дія, опис: «Cuando era niño, comía paella» (коли був малим, їв паелью). Одна подія → indefinido, фон/звичка → imperfecto.

Pretérito indefinido — завершена дія

Конкретна завершена подія в минулому. Закінчення: -ar → hablé, hablaste, habló, hablamos, hablaron; -er/-ir → comí, comiste, comió, comimos, comieron. Ayer comí paella.

Imperfecto — тривала/звична дія

Опис, звичка, «бувало», фон подій. Закінчення: -ar → hablaba, hablabas, hablaba, hablábamos, hablaban; -er/-ir → comía, comías, comía, comíamos, comían. De niño comía mucho.

📝 Відчуй різницю

Cuando era niño (imperfecto), vivíamos en Madrid. — опис/тло.
Ayer llegué (pretérito) tarde. — одна завершена подія. Часто разом: «Comía cuando llamaste» (робив, коли подзвонив).

Слова-маркери

Pretérito: ayer, anoche, el año pasado, en 2010, de repente. Imperfecto: siempre, todos los días, cada, mientras, antes, generalmente. Маркер підказує форму.

Неправильні pretérito

Вивчи напам’ять: ser/ir → fui, fuiste, fue…; tener → tuve; hacer → hice; estar → estuve; poder → pude; decir → dije. Вони дуже часті на іспитах.

🧠 Як запам'ятати

Pretérito — «клац, і сталося» (завершено); imperfecto — «бувало/тривало» (фон). Ayer → pretérito; siempre/mientras → imperfecto. ser та ir у минулому однакові: fui.

🗣️ Простими словами

Іспанська має два минулі часи. Pretérito — для окремої завершеної події («вчора зробив»). Imperfecto — для опису, звички чи тривалого фону («бувало робив», «поки робив»). Маркери часу майже завжди підказують, який обрати.

«Cuando era joven, tocaba la guitarra» 🎸

✅ Перевір себе

«Вчора я поїв» (одна завершена дія) —

АYo comía
БYo comí
ВYo como

Показати відповідь

Правильно: Б — Yo comí

Конкретна завершена подія в минулому → indefinido: «(ayer) comí».

✅ Перевір себе

«Щодня я грав у футбол» (звичка в минулому) —

Аjugué
Бjugaba
Вjuego

Показати відповідь

Правильно: Б — jugaba

Повторювана звична дія в минулому → imperfecto: «(cada día) jugaba».

🗣️ Простими словами

Якщо зовсім коротко: indefinido — конкретна завершена подія (comí), imperfecto — тривала чи звична дія/опис (comía). Це головна пастка минулого часу 😉

Закріпи тему «Минулі часи: pretérito та imperfecto» на тестах 🎯

Пройди тести формату НМТ саме з цієї теми — безкоштовно, з розбором кожної помилки.

Пройти тест → Усе про НМТ з іспанської мови →